Опустошенный гибелью верного напарника Эйса, полицейский Джейк Россер погружается в пучину ярости и отчаяния. Потеряв единственного друга в жестокой перестрелке, он клянется очистить улицы Лос-Анджелеса от наркоторговцев, распространяющих смертоносный наркотик. Его миссия мести становится единственным смыслом существования, превращая некогда принципиального копа в неумолимую силу возмездия.
На этом тернистом пути судьба сводит Россера с немецкой овчаркой по кличке Сокс — таким же израненным существом, познавшим предательство и боль. Две одинокие души, несущие груз прошлых травм, находят в друг друге неожиданную опору. Вместе они становятся грозной командой, способной противостоять криминальному миру и восстановить справедливость в погруженном в хаос городе.
